Following his deportation, Hernán leaves again for the US, this time suffering a number of setbacks along the way. He records some dramatic moments of his voyage on his phone, for example in the Darien Gap, and boarding la Bestia. This installment of his story ends in Tijuana, in uncertainty.