Alex Gomez
Retrato por: Leopoldo Peña
58a. Mi lucha y redención Parte I
“A los 17 años me iba tan bien en la escuela que me gradué temprano y me ingresé en los Marines … Mi reclutador me dijo que al entrar en el centro de iniciación y al hacer el juramento de lealtad me convertiría en ciudadano de los EEUU y eso no era verdad. Por casualidad, es literalmente el mismo texto, palabra por palabra, el de este juramento de iniciación [a los Marines] y el de la ciudadanía estadounidense … Yo sé que mi servicio lo hice en gratitud al país que me dio una educación, me dio un hogar. El inglés es mi primer lenguaje. Cuando duermo, sueno en inglés y ahora de repente estoy atrapado en este país que no habla inglés. Se burlan de mi … no me quieren aquí, no puedo ir a EEUU porque el gobierno no me quiere allí. Soy literalmente un hombre sin patria.”
58b. Mi lucha y redención Parte II
“Tengan en mente que yo había vivido todos estos años en los EEUU desde 1967 hasta 2010. Por esto me considero más como un americano. Yo sé que mi servicio lo hice en gratitud al país que me dió una educación, me dió un hogar. El inglés es mi primer lenguaje, cuando duermo, sueño en inglés. Y ahora de repente estoy atrapado en este país que no habla inglés. Se burlan de mí, me discriminan – me dicen güero, gabacho, plástico – lo que quiere decir que soy un mexicano falso. Así que no me quieren aquí. No puedo ir a EEUU porque el gobierno no me quiere allí. Soy literalmente un hombre sin patria.