Después de su deportación, Hernán sale de nuevo hacia EEUU, esta vez con varios contratiempos en el camino. Graba en su teléfono algunos momentos dramáticos de su viaje, por ejemplo en el Tapón del Darién, y subiendo a la Bestia. Acaba esta entrega de su historia en la frontera de Tijuana, en la incertidumbre.