In the first part of his narrative, Colombian migrant Hernán Dario recounts his “first attempt” to cross from Mexico to the U.S. His story highlights the various legal obstacles he faces as an undocumented Colombian migrant living in Mexico, as well as his time in multiple detention centers in both Mexico and the U.S., after which he is deported to Bogotá.